1
00:00:17,410 --> 00:00:20,370
Als ich heute Morgen aufwachte, vergaß ich, wovon ich geträumt hatte

2
00:00:20,370 --> 00:00:20,670
Als ich heute Morgen aufwachte, vergaß ich, wovon ich geträumt hatte

3
00:00:22,170 --> 00:00:23,090
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

4
00:00:23,120 --> 00:00:23,910
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

5
00:00:23,910 --> 00:00:25,380
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

6
00:00:25,380 --> 00:00:25,710
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

7
00:00:25,710 --> 00:00:26,130
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

8
00:00:26,130 --> 00:00:26,340
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

9
00:00:26,340 --> 00:00:26,760
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

10
00:00:26,760 --> 00:00:27,090
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

11
00:00:27,090 --> 00:00:28,220
Jetzt warten die restlichen Träume darauf, dass ich wieder einschlafe

12
00:00:28,220 --> 00:00:30,130
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

13
00:00:30,130 --> 00:00:30,340
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

14
00:00:30,340 --> 00:00:30,550
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

15
00:00:30,550 --> 00:00:30,760
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

16
00:00:30,760 --> 00:00:30,970
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

17
00:00:30,970 --> 00:00:31,180
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

18
00:00:31,180 --> 00:00:31,390
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

19
00:00:31,390 --> 00:00:31,590
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

20
00:00:31,590 --> 00:00:31,800
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

21
00:00:31,800 --> 00:00:32,010
Ich kann dich und alles, was du bist, nicht ignorieren

22
00:00:33,100 --> 00:00:33,300
Den Grund dafür habe ich

23
00:00:33,300 --> 00:00:33,510
Den Grund dafür habe ich

24
00:00:33,510 --> 00:00:33,720
Den Grund dafür habe ich

25
00:00:33,720 --> 00:00:33,970
Den Grund dafür habe ich

26
00:00:33,970 --> 00:00:34,970
Den Grund dafür habe ich

27
00:00:35,010 --> 00:00:35,760
dafür

28
00:00:35,010 --> 00:00:38,480
h

29
00:00:35,760 --> 00:00:38,480
ist, dass ich ein Held bin

30
00:00:39,430 --> 00:00:44,190
Die brennende Hitze meiner Haut

31
00:00:44,860 --> 00:00:50,280
sprengt deine Antwort auf meine Frage

32
00:00:50,280 --> 00:00:51,410
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

33
00:00:50,280 --> 00:00:52,450
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

34
00:00:51,410 --> 00:00:52,450
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

35
00:00:52,450 --> 00:00:52,860
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

36
00:00:52,860 --> 00:00:53,240
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

37
00:00:53,240 --> 00:00:54,780
Und in meiner Erinnerung sind sie alle „Ja“

38
00:00:54,780 --> 00:00:59,830
Das ist ziemlich großartig, oder?

39
00:01:00,330 --> 00:01:06,000
Lasst uns Händchen halten und durch dick und dünn gehen

40
00:01:06,000 --> 00:01:11,260
Wir sind schneller als unsere Gedanken

41
00:01:11,260 --> 00:01:16,850
Wenn wir zusammen sind, können wir alles überstehen

42
00:01:16,850 --> 00:01:17,850
Für immer, durch alles

43
00:01:17,850 --> 00:01:18,020
Für immer, durch alles

44
00:01:18,020 --> 00:01:18,100
Für immer, durch alles

45
00:01:18,100 --> 00:01:18,350
Für immer, durch alles

46
00:01:18,350 --> 00:01:18,470
Für immer, durch alles

47
00:01:18,430 --> 00:01:18,770
Für immer, durch alles

48
00:01:18,770 --> 00:01:20,020
Für immer, durch alles

49
00:01:20,020 --> 00:01:23,020
Für immer, durch alles

50
00:01:31,060 --> 00:01:35,070
Kalendergeschichte
Koyomi-Baum

51
00:01:36,070 --> 00:01:37,070
September

52
00:01:44,120 --> 00:01:46,250
Es ist dieser Baum, Bruder!

53
00:01:46,250 --> 00:01:47,250
Ende September

54
00:01:47,250 --> 00:01:54,500
In den letzten Septembertagen stattete ich dem Dojo meiner Schwester einen Besuch ab.

55
00:01:57,440 --> 00:02:00,200
Nun, das ist sicher ein Baum.

56
00:02:01,180 --> 00:02:03,180
Hinterlässt einen ziemlich guten Eindruck.

57
00:02:03,520 --> 00:02:09,440
Bist du sicher, dass bis vor Kurzem niemand bemerkt hat, dass es hier ist?

58
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
12

59
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
1

60
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
2

61
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
3

62
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
4

63
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
5

64
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
6

65
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
7

66
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
8

67
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
9

68
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
10

69
00:02:10,440 --> 00:02:13,940
11

70
00:02:12,250 --> 00:02:13,940
Lassen Sie mich das rückblickend näher erläutern.

71
00:02:14,590 --> 00:02:18,070
Der Vorfall ereignete sich bei mir, während ich fleißig für meine Prüfungen lernte.

72
00:02:15,570 --> 00:02:18,070
Referenz

73
00:02:18,070 --> 00:02:20,600
Komm schon, Bruder.

74
00:02:20,600 --> 00:02:23,460
Haben Sie einige Ihrer Lieblingsbrüste.

75
00:02:24,350 --> 00:02:25,870
Was ist das?

76
00:02:25,870 --> 00:02:27,450
Was willst du, Karen?

77
00:02:27,850 --> 00:02:29,290
Eine gute Frage!

78
00:02:29,290 --> 00:02:31,290
Aber ich kann nicht sagen, dass es die richtige Frage ist.

79
00:02:32,080 --> 00:02:35,420
Sie sollten sich fragen: „Wann soll ich gehen?“

80
00:02:35,420 --> 00:02:39,970
Können Sie nicht davon ausgehen, dass ich alles stehen und liegen lasse und einfach aus einer Laune heraus dorthin gehe, wohin Sie fragen?

81
00:02:39,970 --> 00:02:45,220
Also entfernen Sie in diesem Fall Ihre riesigen Brüste von meinem Kopf und beantworten Sie meine ursprüngliche Frage:

82
00:02:45,220 --> 00:02:46,470
Was willst du?

83
00:02:46,470 --> 00:02:48,810
Welli, welli, was könnte ich eigentlich wollen?

84
00:02:48,810 --> 00:02:51,850
Ich habe eine Ahnung, dass du die Antwort bereits kennst, Bruder.

85
00:02:52,140 --> 00:02:53,070
Okay.

86
00:02:53,070 --> 00:02:54,860
Es ist mir egal, was du willst.

87
00:02:54,860 --> 00:02:57,230
Nimm einfach deine riesigen Brüste von meinem Kopf.

88
00:02:57,230 --> 00:02:59,110
Diese gigantischen Brüste!

89
00:02:59,650 --> 00:03:02,610
Sehr gut, Sie gewinnen diese Runde.

90
00:03:05,950 --> 00:03:06,950
Ich habe sie massiv genannt,

91
00:03:07,410 --> 00:03:08,660
aber sie haben nicht ganz die Größe von Hanekawa.

92
00:03:08,660 --> 00:03:12,000
Also, mein Bruder, der viel zu sehr die Brüste seiner Schwestern streichelt,

93
00:03:12,000 --> 00:03:14,290
Zeit, mir anzuhören, was ich zu sagen habe.

94
00:03:14,880 --> 00:03:15,900
Hören Sie hier,

95
00:03:15,900 --> 00:03:18,660
Ich habe keine Ahnung, was für lächerliche Lügen Tsukihi dir erzählt hat,

96
00:03:18,660 --> 00:03:22,760
aber dieses Mal war ich in keiner Weise, Form oder Gestalt verantwortlich.

97
00:03:23,410 --> 00:03:27,290
Sie haben als unabhängige Partei gehandelt, indem Sie diese Melonen auf meiner Krone ruhen ließen.

98
00:03:27,290 --> 00:03:30,020
Sie waren trotzdem an der Tat beteiligt.

99
00:03:30,320 --> 00:03:32,730
Sie sagen, dass eine Gottheit niemanden umhauen würde, der ehrlich ist,

100
00:03:33,070 --> 00:03:36,680
Seien Sie also ehrlich, wenn Sie meine göttlichen Brüste genießen.

101
00:03:36,680 --> 00:03:41,570
Könnten Sie bitte davon absehen, Sprichwörter zu verstümmeln, um es zu versuchen?
und sie auf so unhöfliche Weise auf mich anwenden, Karen?

102
00:03:43,450 --> 00:03:45,200
Also, was ist das? Raus damit.

103
00:03:45,200 --> 00:03:48,330
Oh, also willst du es hören?
Ich nehme an, dass Sie das Recht haben.

104
00:03:49,080 --> 00:03:51,200
Ich möchte, dass du mir hilfst.

105
00:03:51,730 --> 00:03:54,120
Meine liebe Karen.

106
00:03:54,120 --> 00:03:56,680
Man kann einem anderen nicht einfach helfen;

107
00:03:56,680 --> 00:03:59,250
Alles, was ein Mensch tun kann, ist, dass ihm geholfen wird.

108
00:03:59,250 --> 00:04:02,350
Nein, scheiß drauf. Ich kaufe dir deinen Blödsinn nicht ab.

109
00:04:02,350 --> 00:04:03,470
Scheiße reden, getroffen werden!

110
00:04:05,000 --> 00:04:08,850
Hören Sie jetzt mit Ihrem narkoleptischen Gerede auf und
Gib mir einen verdammten Rat, du Idiot!

111
00:04:09,720 --> 00:04:11,600
Sind Sie auf der Suche nach einem blauen Fleck?

112
00:04:11,600 --> 00:04:13,850
Okay, ich verstehe.

113
00:04:13,850 --> 00:04:14,730
Schwarz

114
00:04:15,130 --> 00:04:18,230
Also gut, fangen Sie an zu reden, und zwar schnell.

115
00:04:19,810 --> 00:04:20,730
Yipee!

116
00:04:20,730 --> 00:04:21,900
Juhu!

117
00:04:21,900 --> 00:04:23,740
Danke, Bruder! Du bist der Beste!

118
00:04:23,740 --> 00:04:27,210
Während wir reden, erlaube ich dir, einen Blick auf meine Brüste zu werfen.

119
00:04:27,210 --> 00:04:28,740
Guck, guck!

120
00:04:29,620 --> 00:04:30,870
Hier.

121
00:04:31,180 --> 00:04:33,960
Du kannst murmeln, während du mein Bein spürst, während du zuhörst.

122
00:04:33,960 --> 00:04:35,630
Schauen Sie sich die Sanduhrkrümmung an!

123
00:04:35,630 --> 00:04:38,380
Mit dem Bein kann man die Zeit nicht ablesen.

124
00:04:38,380 --> 00:04:39,380
Du meinst eine schlanke Krümmung.

125
00:04:39,380 --> 00:04:39,460
Sanduhrkrümmung

126
00:04:39,380 --> 00:04:39,750
Sanduhrkrümmung

127
00:04:39,460 --> 00:04:39,500
Sanduhrkrümmung

128
00:04:39,500 --> 00:04:39,750
Schlanke Krümmung

129
00:04:39,750 --> 00:04:39,800
Sanduhrkrümmung

130
00:04:39,750 --> 00:04:39,800
Schlanke Krümmung

131
00:04:39,800 --> 00:04:39,840
Sanduhrkrümmung

132
00:04:39,800 --> 00:04:39,840
Schlanke Krümmung

133
00:04:39,840 --> 00:04:39,880
Sanduhrkrümmung

134
00:04:39,840 --> 00:04:39,880
Schlanke Krümmung

135
00:04:39,880 --> 00:04:39,920
Sanduhrkrümmung

136
00:04:39,880 --> 00:04:39,920
Schlanke Krümmung

137
00:04:39,920 --> 00:04:39,960
Sanduhrkrümmung

138
00:04:39,920 --> 00:04:39,960
Schlanke Krümmung

139
00:04:39,960 --> 00:04:40,000
Sanduhrkrümmung

140
00:04:39,960 --> 00:04:40,000
Schlanke Krümmung

141
00:04:40,000 --> 00:04:40,050
Sanduhrkrümmung

142
00:04:40,000 --> 00:04:40,050
Schlanke Krümmung

143
00:04:40,050 --> 00:04:40,090
Sanduhrkrümmung

144
00:04:40,050 --> 00:04:40,090
Schlanke Krümmung

145
00:04:40,090 --> 00:04:40,130
Sanduhrkrümmung

146
00:04:40,090 --> 00:04:40,130
Schlanke Krümmung

147
00:04:40,130 --> 00:04:40,170
Sanduhrkrümmung

148
00:04:40,130 --> 00:04:40,170
Schlanke Krümmung

149
00:04:40,170 --> 00:04:40,210
Sanduhrkrümmung

150
00:04:40,170 --> 00:04:40,210
Schlanke Krümmung

151
00:04:40,210 --> 00:04:40,250
Sanduhrkrümmung

152
00:04:40,210 --> 00:04:40,250
Schlanke Krümmung

153
00:04:40,250 --> 00:04:40,300
Sanduhrkrümmung

154
00:04:40,250 --> 00:04:40,300
Schlanke Krümmung

155
00:04:40,300 --> 00:04:40,340
Sanduhrkrümmung

156
00:04:40,300 --> 00:04:40,340
Schlanke Krümmung

157
00:04:40,340 --> 00:04:40,380
Sanduhrkrümmung

158
00:04:40,340 --> 00:04:40,380
Schlanke Krümmung

159
00:04:40,380 --> 00:04:40,420
Sanduhrkrümmung

160
00:04:40,380 --> 00:04:40,420
Schlanke Krümmung

161
00:04:40,420 --> 00:04:40,460
Sanduhrkrümmung

162
00:04:40,420 --> 00:04:40,460
Schlanke Krümmung

163
00:04:40,460 --> 00:04:40,500
Sanduhrkrümmung

164
00:04:40,460 --> 00:04:40,500
Schlanke Krümmung

165
00:04:40,500 --> 00:04:40,550
Sanduhrkrümmung

166
00:04:40,500 --> 00:04:40,550
Schlanke Krümmung

167
00:04:40,550 --> 00:04:40,590
Sanduhrkrümmung

168
00:04:40,550 --> 00:04:40,590
Schlanke Krümmung

169
00:04:40,590 --> 00:04:40,630
Sanduhrkrümmung

170
00:04:40,590 --> 00:04:40,630
Schlanke Krümmung

171
00:04:40,630 --> 00:04:40,670
Sanduhrkrümmung

172
00:04:40,630 --> 00:04:40,670
Schlanke Krümmung

173
00:04:40,670 --> 00:04:40,710
Sanduhrkrümmung

174
00:04:40,670 --> 00:04:40,710
Schlanke Krümmung

175
00:04:40,710 --> 00:04:40,750
Sanduhrkrümmung

176
00:04:40,710 --> 00:04:40,750
Schlanke Krümmung

177
00:04:40,750 --> 00:04:40,800
Sanduhrkrümmung

178
00:04:40,750 --> 00:04:40,800
Schlanke Krümmung

179
00:04:40,800 --> 00:04:40,840
Sanduhrkrümmung

180
00:04:40,800 --> 00:04:40,840
Schlanke Krümmung

181
00:04:40,840 --> 00:04:40,880
Sanduhrkrümmung

182
00:04:40,840 --> 00:04:40,880
Schlanke Krümmung

183
00:04:40,880 --> 00:04:40,920
Sanduhrkrümmung

184
00:04:40,880 --> 00:04:40,920
Schlanke Krümmung

185
00:04:40,920 --> 00:04:40,960
Sanduhrkrümmung

186
00:04:40,920 --> 00:04:40,960
Schlanke Krümmung

187
00:04:40,960 --> 00:04:41,000
Sanduhrkrümmung

188
00:04:40,960 --> 00:04:41,000
Schlanke Krümmung

189
00:04:41,000 --> 00:04:41,050
Sanduhrkrümmung

190
00:04:41,000 --> 00:04:41,050
Schlanke Krümmung

191
00:04:41,050 --> 00:04:41,090
Sanduhrkrümmung

192
00:04:41,050 --> 00:04:41,090
Schlanke Krümmung

193
00:04:41,090 --> 00:04:43,160
Und ich werde über nichts murren.

194
00:04:43,160 --> 00:04:45,450
Ich bin stolz auf meine Geschwätzigkeit.

195
00:04:45,450 --> 00:04:47,090
Was ist Ihr Dilemma?

196
00:04:47,680 --> 00:04:49,100
Es ist ein Baum.

197
00:04:49,380 --> 00:04:51,560
Im Dojo wurde ein Baum gefunden,

198
00:04:51,560 --> 00:04:54,520
und jetzt betrachten es alle wie ein Hindernis.

199
00:04:54,520 --> 00:04:57,050
Deshalb möchte ich es speichern.

200
00:04:57,050 --> 00:05:00,360
Aber ich habe nicht wirklich die Mittel dazu.

201
00:05:00,360 --> 00:05:01,480
Kannst du etwas nicht tun?

202
00:05:02,400 --> 00:05:05,160
Was ist mit dir? Du verstehst es nicht?

203
00:05:05,160 --> 00:05:07,400
Du bist so langsam in der Aufnahme!

204
00:05:07,400 --> 00:05:10,210
Was meinst du damit, dass im Dojo ein Baum gefunden wird?

205
00:05:10,210 --> 00:05:14,040
Du meinst, wie die Bretter, auf denen du Bewegungen übst?

206
00:05:14,040 --> 00:05:15,040
NEIN! Gar nicht!

207
00:05:15,610 --> 00:05:17,840
Hinter dem Dojo befindet sich ein Garten.

208
00:05:17,840 --> 00:05:20,420
Dort wurde der Baum gefunden.

209
00:05:20,420 --> 00:05:24,380
Ich verstehe auch nicht ganz, was Sie mit „gefunden“ meinen.

210
00:05:24,900 --> 00:05:28,760
Meinst du, jemand hat Holz oder so etwas abgegeben?

211
00:05:29,800 --> 00:05:32,400
Bruder, du verstehst es überhaupt nicht!

212
00:05:32,400 --> 00:05:34,020
Das habe ich überhaupt nicht gesagt.

213
00:05:34,020 --> 00:05:36,220
Das liegt nur daran, dass dein Kopf voller Brüste ist!

214
00:05:36,220 --> 00:05:38,560
Und hör auf, deine Schwestern mit vollbusigen Gedanken anzusehen!

215
00:05:38,560 --> 00:05:39,960
Ich nicht!

216
00:05:39,960 --> 00:05:41,240
Und ich ignoriere mein übliches Verhalten,

217
00:05:41,240 --> 00:05:45,530
Im Moment ist das Einzige, was mich beschäftigt, die Sorge um das Wohlergehen meiner Schwester!

218
00:05:46,770 --> 00:05:48,280
Danke, dass du dich um mich kümmerst!

219
00:05:48,280 --> 00:05:49,410
Sie hört nur das, was sie hören will.

220
00:05:49,710 --> 00:05:51,340
Ich meine nicht Holz.

221
00:05:51,340 --> 00:05:53,430
Und damit meine ich nicht die ziegelbrechenden Bretter.

222
00:05:53,430 --> 00:05:54,840
Ich meine einen echten Baum, der wächst.

223
00:05:54,840 --> 00:05:56,380
Einer mit Wurzeln und allem.

224
00:05:57,370 --> 00:05:59,540
Immer noch nicht gut? Was verstehst du nicht?

225
00:06:00,020 --> 00:06:01,380
Lassen Sie mich das klarstellen.

226
00:06:01,780 --> 00:06:06,270
Es ist also ein Baum gewachsen
Garten hinter dem Dojo, in dem du trainierst,

227
00:06:06,270 --> 00:06:11,160
Aber dieser Baum ist Ihnen bis jetzt noch nie aufgefallen?

228
00:06:11,160 --> 00:06:12,830
Nicht nur ich.

229
00:06:12,830 --> 00:06:14,070
Alle.

230
00:06:14,070 --> 00:06:20,610
Niemand, auch nicht der Meister des Dojos,
bemerkte, dass dort am längsten ein Baum stand.

231
00:06:20,610 --> 00:06:22,900
Und dann habe ich es neulich dort gefunden.

232
00:06:23,980 --> 00:06:25,590
Es war eine große Sache.

233
00:06:25,590 --> 00:06:28,680
Ich meine, niemand hat bemerkt, dass es da war.

234
00:06:28,680 --> 00:06:30,740
Sie sagten alle Dinge wie:

235
00:06:30,740 --> 00:06:35,640
„Was? Was macht dieser Baum hier? Hat jemand
Kommst du, pflanze es im Schutz der Dunkelheit oder so?“

236
00:06:35,640 --> 00:06:36,910
Es war hektisch.

237
00:06:38,770 --> 00:06:41,940
Das ist eine ziemlich gruselige Geschichte.

238
00:06:41,940 --> 00:06:46,640
Auf dem Trainingsgelände wurde ein bis dahin unbemerkter Baum entdeckt, der zufällig spross

239
00:06:46,640 --> 00:06:49,420
Sie verwenden es schon seit Jahren Tag für Tag.

240
00:06:51,340 --> 00:06:52,800
Und genau das ist das Problem!

241
00:06:53,340 --> 00:06:54,910
Das sagen alle!

242
00:06:54,910 --> 00:06:57,390
Sie nennen den Baum gruselig.

243
00:06:57,390 --> 00:07:00,030
Oder eher beängstigend oder beunruhigend.

244
00:07:00,030 --> 00:07:02,750
Der Leiter des Dojos ist natürlich nicht besorgt.

245
00:07:02,750 --> 00:07:06,870
Es sind all die undisziplinierten Mitglieder, die überreagieren. Sie haben alle eine Heidenangst.

246
00:07:06,870 --> 00:07:08,210
Und was ist mit dir?

247
00:07:08,210 --> 00:07:13,160
Du fandest diesen neu entdeckten Baum überhaupt nicht unheimlich?

248
00:07:13,160 --> 00:07:14,590
Gar nicht!

249
00:07:14,590 --> 00:07:17,450
Es hat mich überrascht, aber es hat mich nicht erschreckt!

250
00:07:17,450 --> 00:07:24,760
Vielmehr schämte ich mich als Kampfsportler, dass mir das noch nie aufgefallen war.

251
00:07:24,760 --> 00:07:27,460
Ich schämte mich so sehr, dass ich an Selbstmord dachte.

252
00:07:27,800 --> 00:07:30,220
Die Psyche eines Kampfkünstlers ist überraschend zerbrechlich.

253
00:07:30,220 --> 00:07:34,650
Und da dachte ich an alle
sonst hätte ich die gleiche Einstellung gehabt,

254
00:07:34,650 --> 00:07:36,470
aber ich habe mich geirrt.

255
00:07:36,890 --> 00:07:39,350
Sie dachten überhaupt nicht so.

256
00:07:40,430 --> 00:07:45,000
Sie redeten alle nur darüber, wie beängstigend es sei,
also sollte es gekürzt werden.

257
00:07:49,360 --> 00:07:53,000
Aufgrund unserer Unaufmerksamkeit haben wir diesen Baum nie bemerkt.

258
00:07:53,000 --> 00:07:54,870
Wir hätten nie gedacht, dass wir es bemerken würden.

259
00:07:54,870 --> 00:07:56,790
Und jetzt, wo wir es bemerkt haben,

260
00:07:56,790 --> 00:08:01,750
Ist es nicht lächerlich, dass die Leute wollen, dass es gekürzt wird?
runter, nur weil sie dadurch verunsichert sind?

261
00:08:01,750 --> 00:08:09,380
Sie möchten also, dass ich irgendetwas erreiche
Vorkehrung, dass der Baum nicht gefällt werden kann?

262
00:08:09,660 --> 00:08:10,570
Ja!

263
00:08:10,570 --> 00:08:16,920
Ich möchte nur, dass dieser Baum für immer dort bleiben kann, wo er ist.

264
00:08:17,390 --> 00:08:18,890
Für immer, oder?

265
00:08:23,050 --> 00:08:23,890
In Ordnung.

266
00:08:24,260 --> 00:08:27,460
Karen, überlassen Sie dies gerne Ihrem fähigen Bruder.

267
00:08:27,460 --> 00:08:29,520
Was genau wirst du tun?

268
00:08:30,780 --> 00:08:32,580
Oh, ich weiß genau, was zu tun ist.

269
00:08:33,780 --> 00:08:35,530
Hanekawa, bitte sag mir genau, was ich tun soll!

270
00:08:35,530 --> 00:08:37,280
Hanekawa Tsubasa

271
00:08:35,530 --> 00:08:37,280
Hane kawa

272
00:08:35,530 --> 00:08:37,280
Keine Gruppe

273
00:08:35,810 --> 00:08:37,280
Überlassen Sie mir das Ganze nicht.

274
00:08:37,280 --> 00:08:38,640
Ich flehe hier an!

275
00:08:38,640 --> 00:08:40,830
Im Gegenzug kannst du mit deinen Brüsten machen, was du willst!

276
00:08:41,110 --> 00:08:44,960
Mit meinen Brüsten kann ich tun, was ich will.

277
00:08:44,960 --> 00:08:48,840
Aber es macht mir nichts aus, Karen zu helfen.

278
00:08:48,840 --> 00:08:53,010
Ich möchte zunächst Ihre Gedanken zu diesem Thema hören.

279
00:08:53,010 --> 00:08:57,180
Stimmen Sie Karen oder dem Rest der Dojo-Mitglieder zu?

280
00:08:57,180 --> 00:08:59,640
Nun, das wäre natürlich Karen.

281
00:08:59,640 --> 00:09:04,980
Es ist undenkbar, einen zu entsorgen
noch lebender Baum ohne guten Grund.

282
00:09:06,340 --> 00:09:11,970
Es liegt nicht wirklich an ihnen
Ich wusste nicht, dass der Baum da war,

283
00:09:11,970 --> 00:09:17,990
Vielmehr wusste niemand, dass der Baum überhaupt existierte.

284
00:09:18,320 --> 00:09:22,130
Aber als sie bemerkten, dass es da war,

285
00:09:22,130 --> 00:09:25,000
Es beschäftigte ihre Gedanken weit mehr als ein Baum es normalerweise tun würde.

286
00:09:25,000 --> 00:09:33,000
KZNSTSSAERBWBSTLGX
TNTTWYAVTBOBSIJSX
GBOJLVYGUIOSTTRNB
KLOPFERNOTMOSITM
STTZKYTWBOYTKMETW
TBLBBRUSTSZCIARSZ
SJUGSXRNVXOATEANL
AZGSSZSSJNSSGGSRT
EVBBTERMKTVBNBUST
RGOOIYTSAGNOZAGBN
BOOTOITESKZBOSOMT
BPBTTBTTLAYTGSWRY
JISTRQASGTMUOYDGN
TTIMGEGTDNJMDTMZG
SEKKTUNIDMDYYVNWR
SGZYJBZTWLGLTRJRK

287
00:09:25,540 --> 00:09:33,000
Wenn Sie zum Beispiel ein neues Wort lernen, bemerken Sie, dass es beim Lesen überall auftaucht?

288
00:09:33,500 --> 00:09:34,360
Ja.

289
00:09:34,360 --> 00:09:36,430
Irgendwie so.

290
00:09:36,430 --> 00:09:38,510
Lassen Sie mich nur etwas bestätigen.

291
00:09:38,510 --> 00:09:43,890
Hanekawa Tsubasa

292
00:09:38,510 --> 00:09:43,890
Hane kawa

293
00:09:38,510 --> 00:09:43,890
Keine Gruppe

294
00:09:39,140 --> 00:09:43,890
Kann man mit Sicherheit sagen, dass die Panik das Dojo wie eine Pandemie erfasst hat?

295
00:09:45,390 --> 00:09:47,870
Zu sagen, dass sie in Panik sind, könnte etwas übertrieben sein.

296
00:09:47,870 --> 00:09:51,150
Es ist eher eine Irrationalität
verbreitete sich durch die Gruppe.

297
00:09:51,150 --> 00:09:54,320
Hanekawa Tsubasa

298
00:09:51,150 --> 00:09:54,320
Hane kawa

299
00:09:51,150 --> 00:09:54,320
Keine Gruppe

300
00:09:51,530 --> 00:09:54,320
Alles, was wir tun müssen, ist, den Ausbruch zu stoppen.

301
00:09:56,260 --> 00:09:57,810
Nun, ich denke.

302
00:09:57,810 --> 00:10:01,560
Aber es gibt keine Möglichkeit, eine Pandemie zu lindern.

303
00:10:01,560 --> 00:10:03,700
Damit habe ich zu kämpfen.

304
00:10:03,700 --> 00:10:07,460
Hanekawa Tsubasa

305
00:10:03,700 --> 00:10:07,460
Hane kawa

306
00:10:03,700 --> 00:10:07,460
Keine Gruppe

307
00:10:03,700 --> 00:10:07,460
Es gibt einen Weg, eine Pandemie zu lösen.

308
00:10:08,210 --> 00:10:08,960
Hä?

309
00:10:08,960 --> 00:10:13,090
Hanekawa Tsubasa

310
00:10:08,960 --> 00:10:13,090
Hane kawa

311
00:10:08,960 --> 00:10:13,090
Keine Gruppe

312
00:10:08,960 --> 00:10:13,090
Oder besser gesagt, ein Weg für diese Pandemie, eine Lösung zu finden.

313
00:10:13,090 --> 00:10:15,140
Ich schätze, es lässt sich diesmal nicht ändern.

314
00:10:16,930 --> 00:10:19,720
Nun zum Epilog – oder besser gesagt zum Ergebnis.

315
00:10:20,360 --> 00:10:21,840
Ich beginne mit dem Endergebnis.

316
00:10:21,840 --> 00:10:26,270
Der Baum, den Karen so sehr versucht hat
Protect vermied es, die Axt zu bekommen.

317
00:10:26,590 --> 00:10:31,060
Wenn Sie eine Panik oder eine Pandemie stoppen wollen,

318
00:10:31,060 --> 00:10:33,820
Wenn du es seinen Lauf lässt,
Es wird irgendwann zu einem natürlichen Ergebnis kommen.

319
00:10:34,510 --> 00:10:42,510
Das heißt, eine Infektion breitet sich nur so lange aus, wie es lebensfähige Ziele für die Infektion gibt.

320
00:10:42,510 --> 00:10:46,450
Ohne irgendetwas zu infizieren beginnt es abzusterben.

321
00:10:47,180 --> 00:10:51,460
Aber wir können nicht zulassen, dass diese Infektion ihren Lauf nimmt.

322
00:10:51,900 --> 00:10:57,770
Denn der natürliche Verlauf dieser Pandemie würde dazu führen, dass der Baum gefällt wird.

323
00:10:58,620 --> 00:11:02,720
Wir wollen das Endergebnis ändern, also müssen wir seinen Kurs ändern.

324
00:11:03,060 --> 00:11:07,850
So wie es aussieht, empfinden alle den Baum als beunruhigend.

325
00:11:07,850 --> 00:11:13,230
Oder einige sind sogar so weit gegangen, dass sie Angst davor haben.

326
00:11:13,230 --> 00:11:17,180
Deshalb müssen wir diese Gefühle noch einen Schritt weiter steigern.

327
00:11:17,180 --> 00:11:19,990
Und das wird zu einem anderen Ergebnis führen.

328
00:11:20,360 --> 00:11:22,070
Araragi Koyomi

329
00:11:20,360 --> 00:11:22,070
Araragi Koyomi

330
00:11:20,360 --> 00:11:22,070
Keine Gruppe

331
00:11:20,730 --> 00:11:22,070
Und was ist dieser weitere Schritt?

332
00:11:23,860 --> 00:11:25,580
Ehrfurcht.

333
00:11:25,980 --> 00:11:30,080
Am nächsten Tag sagte Karen Folgendes zu den Dojo-Mitgliedern:

334
00:11:30,800 --> 00:11:35,560
Dieser alte Baum entstand aus demselben Baum, der beim Bau unseres geliebten Dojos verwendet wurde.

335
00:11:35,560 --> 00:11:39,840
und es wurde im hinteren Garten gepflanzt, um als treuer Wächter dieses Dojos zu dienen.

336
00:11:40,220 --> 00:11:44,090
Und genau das hat dieses Phänomen hervorgerufen.

337
00:11:44,390 --> 00:11:47,190
Bisher residierte ein Gott der Kampfkünste in diesem Baum,

338
00:11:47,190 --> 00:11:51,370
verborgen, aber jahrzehntelang pflichtbewusst über seine Jünger wachend.

339
00:11:51,370 --> 00:11:54,960
Aber es hat endlich seine Kraft erschöpft und seine Form offenbart.

340
00:11:54,960 --> 00:11:57,860
Einen solchen Baum zu fällen wäre blasphemisch.

341
00:11:58,220 --> 00:12:02,820
Und das ist die Titelgeschichte, die sich Hanekawa ausgedacht hat:
und was Karen dem Dojo fast wörtlich wiederholte.

342
00:12:03,240 --> 00:12:07,120
Wenn man das für die Wahrheit hält,
Es ist unwahrscheinlich, dass dem Baum jemals Schaden zugefügt wird.

343
00:12:07,570 --> 00:12:12,790
Natürlich reicht das nicht aus, um zu täuschen
Karens Meister als Besitzer des Dojos.

344
00:12:14,340 --> 00:12:15,800
Wenn man rational darüber nachdenkt,

345
00:12:15,800 --> 00:12:20,920
Es gibt keine Möglichkeit, dass das für das Dojo verwendete Holz und dieser Baum ein und dasselbe sind.

346
00:12:20,920 --> 00:12:25,480
Ich bin mir jedoch sicher, dass der Meister das nicht zur Sprache bringen wird.

347
00:12:25,480 --> 00:12:30,180
Karen hat ihren Teil der Abmachung bis heute erfüllt
Schließlich überzeugte er alle anderen Studenten.

348
00:12:30,470 --> 00:12:35,310
Und so erhält dieser Baum, zumindest vorerst, neues Leben.

349
00:12:35,930 --> 00:12:40,320
Karen hat es geschafft, den Baum zu schützen
Sie selbst hatte es entdeckt und geschworen, sie zu beschützen.

350
00:12:42,240 --> 00:12:46,570
Eine falsche Geschichte zu erzählen, hinterlässt bei mir einen schlechten Geschmack.

351
00:12:46,570 --> 00:12:48,700
Sie haben jedoch nicht unbedingt gelogen.

352
00:12:48,700 --> 00:12:49,950
Hanekawa Tsubasa

353
00:12:48,700 --> 00:12:49,950
Hane kawa

354
00:12:48,700 --> 00:12:49,950
Keine Gruppe

355
00:12:49,950 --> 00:12:54,330
Soweit wir wissen, könnte dieser Baum eine Kuriosität gewesen sein.

356
00:12:54,710 --> 00:13:01,120
Es ist nicht so, dass dieser Baum absolut keine Chance hätte
ist aus demselben hervorgegangen, aus dem auch das Dojo gebaut wurde.

357
00:13:01,120 --> 00:13:03,210
Statistisch gesehen ist es möglich.

358
00:13:03,210 --> 00:13:08,050
Hanekawa Tsubasa

359
00:13:03,210 --> 00:13:08,050
Hane kawa

360
00:13:03,210 --> 00:13:08,050
Keine Gruppe

361
00:13:04,440 --> 00:13:05,920
Oh, komm schon.

362
00:13:05,920 --> 00:13:08,050
Die Wahrscheinlichkeit dafür ist astronomisch gering!

363
00:13:08,650 --> 00:13:13,190
Niedrige Quoten bedeuten nicht, dass es absolut unmöglich ist.

364
00:13:13,190 --> 00:13:17,420
Und jetzt, da wir diese Interpretation untrennbar mit dem Baum verknüpft haben,

365
00:13:17,420 --> 00:13:21,070
nur vielleicht ist es eine Kuriosität geworden.

366
00:13:23,480 --> 00:13:27,530
Eine Kuriosität, die über diejenigen wacht, die darunter trainieren.

367
00:13:48,460 --> 00:13:54,020
Ich stoße einen Stein weg, um meine Sorgen loszuwerden

368
00:13:54,020 --> 00:13:59,760
Ich spiele das Flattern herunter, das ich diesen April verspüre

369
00:13:59,760 --> 00:14:05,240
Wir waren glückliche Kinder voller Neugier

370
00:14:05,240 --> 00:14:11,230
Ich war derjenige, der dich vorangetrieben hat

371
00:14:11,230 --> 00:14:22,500
Lasst uns unseren Grenzen entfliehen und unterwegs anhalten

372
00:14:24,270 --> 00:14:29,830
Lasst uns mit unseren Fahrrädern in die Ferne fahren

373
00:14:29,830 --> 00:14:35,520
Wir tragen unsere Hoffnungen und Träume im Korb

374
00:14:35,520 --> 00:14:42,510
Die Zukunft, über die wir gesprochen haben, sieht gut aus

375
00:14:42,510 --> 00:14:48,810
Die Schatten werden länger,

376
00:14:48,810 --> 00:14:54,950
und wir sind nicht klüger